ABB et Royal Caribbean Group collaborent pour rendre les arrêts d’urgence plus sûrs et plus efficaces

  • L’ABB Ability™ Marine Braking Assistance aide les navires à minimiser le temps et la distance d’arrêt, sans compromettre la capacité de direction
  • Initialement développée à la demande de Royal Caribbean Group, la nouvelle solution numérique améliore la sécurité des navires, des marins et des passagers
  • Le freinage automatisé réduit l’usure des systèmes de contrôle critiques des navires

En tant que plus grand navire de croisière du monde Merveille des mers, parti pour son voyage inaugural début mars 2022, il a été le premier au monde à être équipé de la nouvelle ABB Ability™ Marine Braking Assistance. Conçu pour des arrêts d’urgence sûrs et en douceur, le système de freinage automatique est le résultat d’une collaboration entre le fournisseur et le propriétaire, initiée à la demande de Royal Caribbean Group.

Après des essais en mer complets par le constructeur naval Chantiers d’Atlantique et l’acceptation par le propriétaire, l’assistance au freinage maritime approuvée par DNV fournit le dernier exemple de la façon dont la technologie peut être exploitée pour améliorer la sécurité des navires, des marins et des passagers.

L’assistance au freinage marin, en appuyant sur un bouton, déclenche une séquence de freinage automatisée, optimisant les angles et la puissance de toutes les unités de propulsion Azipod® en fonction de la position, du cap et de la vitesse du navire pour permettre une efficacité de freinage maximale. Surtout, les opérateurs ont le temps de s’occuper d’autres questions urgentes tout en gardant le contrôle de la direction.

« Chez ABB, nous sommes très fiers d’introduire de nouvelles technologies dans l’industrie pour améliorer la sécurité et ajouter de la valeur à nos clients. Marine Braking Assistance est un bon exemple de projet de co-création où nous avons, en étroite collaboration avec Royal Caribbean Group, développé une solution qui fait une réelle différence opérationnelle », a déclaré Kalevi Tervo, Global Program Manager d’ABB Marine & Ports. « L’adoption d’un processus automatisé qui améliore la sécurité revêt une importance particulière à un moment où les régulateurs progressent dans l’élaboration de règles pour les navires autonomes. »

Le Marine Braking Assistance peut être comparé à un système de freinage automatisé (ABS) dont les avantages de sécurité que les automobilistes attendent aujourd’hui en standard. L’automatisation de la séquence de freinage minimise également l’usure des systèmes due à la cavitation vibratoire et à l’échauffement des transformateurs de freinage sous contrôle manuel.

L’arrêt brutal d’un navire dans une situation d’urgence peut être très stressant. Contrairement au claquement des freins d’une voiture, pour les navires à propulsion par ligne d’arbre, le virage à l’arrière complet entraîne une perte de capacité de pilotage. Pour un navire équipé d’hélices à nacelles, la procédure d’arrêt d’urgence en pod way permet un arrêt beaucoup plus rapide, avec une capacité de barre limitée, mais elle nécessite des actions manuelles pas à pas de la part du barreur, à un moment où d’autres problèmes nécessitent une attention immédiate.

Anders Aasen, vice-président, Opérations techniques mondiales, Royal Caribbean Group déclare : « Nous innovons depuis longtemps pour améliorer la sécurité maritime. Je suis ravi de lancer la technologie Marine Braking Assistance à bord de nos navires grâce à une étroite collaboration avec ABB.

Automatisation des processus d’ABB est un leader de l’automatisation, de l’électrification et de la numérisation pour les industries de processus et hybrides. Nous servons nos clients avec un large portefeuille de produits, de systèmes et de solutions de bout en bout, y compris notre système de contrôle distribué numéro 1, nos logiciels et nos services de cycle de vie, des produits spécifiques à l’industrie ainsi que des offres de mesure et d’analyse et marines. En tant que numéro 2 mondial sur le marché, nous nous appuyons sur notre expertise approfondie dans le domaine, notre équipe diversifiée et notre empreinte mondiale, et nous nous engageons à aider nos clients à accroître leur compétitivité, à améliorer leur retour sur investissement et à exécuter des opérations sûres, intelligentes et durables. go.abb/processautomation

ABB (ABBN : SIX Swiss Ex) est une entreprise technologique mondiale de premier plan qui dynamise la transformation de la société et de l’industrie pour parvenir à un avenir plus productif et durable. En connectant les logiciels à son portefeuille d’électrification, de robotique, d’automatisation et de mouvement, ABB repousse les limites de la technologie pour propulser les performances à de nouveaux niveaux. Avec une histoire d’excellence remontant à plus de 130 ans, le succès d’ABB est porté par environ 105 000 employés talentueux dans plus de 100 pays. www.abb.com

Croisière en Grèce : à la découverte de ses plus belles plages

Croisière en Grèce : à la découverte de ses plus belles plages