Dubaï rouvre ses portes pour changer d'équipage

La Dubai Maritime City Authority (DMCA) a annoncé qu'elle autoriserait les changements d'équipage dans tous les ports et zones de mouillage de la région après que les changements d'équipage dans la principale plaque tournante mondiale de la navigation avaient été interrompus en raison de l'épidémie de coronavirus.

Depuis le début de la pandémie de COVID-19, les restrictions de voyage et les fermetures de frontières imposées par les gouvernements du monde entier ont provoqué des obstacles importants aux changements d'équipage et laissé des centaines de milliers de marins bloqués à bord des navires ou incapables de rejoindre les navires. On estime actuellement qu'au moins 200 000 marins dans le monde sont bloqués à bord de navires et doivent être rapatriés immédiatement et un nombre similaire doit de toute urgence rejoindre des navires pour les remplacer.

La semaine dernière, les Émirats arabes unis faisaient partie d'une poignée de pays qui se sont engagés à agir pour aider à résoudre la crise du changement d'équipage et permettre à des centaines de milliers de marins bloqués de rentrer chez eux ou de rejoindre des navires.

Le DMCA dit qu'il permet aux changements d'équipage de reprendre à condition que les directives et les exigences COVID-19 établies par la Dubai Health Authority (DHA) soient correctement observées et respectées. Conformément à la nouvelle résolution du DMCA, tous les agents sont tenus de se coordonner avec le DMCA et les autres autorités des Émirats arabes unis pour assurer le traitement rapide des transferts d'équipage des navires aux aéroports et vice versa. Les agents sont invités à subir les examens médicaux requis conformément aux procédures préventives et aux directives pour le virus COVID-19 afin de préserver la santé et la sécurité de l'équipage du navire et du personnel concerné.

Le cheikh Saeed bin Ahmed bin Khalifa Al Maktoum, directeur exécutif du DMCA, a réaffirmé l'engagement de l'agence à fournir les installations nécessaires aux navires et à leur équipage pour assurer la continuité des opérations au sein de la chaîne d'approvisionnement maritime mondiale.

Eng. Mohammad Al Bastaki, directeur – Département des opérations de mouillage maritime, a déclaré: "Nous établirons des directives claires et strictes pour régir le changement de membres d'équipage de marine, d'une manière conforme aux exigences de la Dubai Health Authority et du COVID-19 de l'émirat. mesures de précaution. Pour notre part, nous continuerons à travailler en étroite collaboration avec nos partenaires stratégiques dans les ports et les aéroports et d'autres entités gouvernementales concernées pour garantir que les procédures sont menées en douceur, efficacement et en toute sécurité tout en protégeant et en maintenant la santé et la sécurité publiques. »

Le DMCA a publié plus tôt une résolution ordonnant la reprise des opérations maritimes dans les zones de mouillage de Dubaï, qui vise à permettre aux navires situés dans les eaux territoriales de l'émirat d'avoir accès à une gamme variée de services, y compris l'entretien et la réparation, sous réserve d'obtenir les permis appropriés de le DMCA et d'autres autorités compétentes.