Par Eric Martin (Bloomberg) —

Les chaînes d’approvisionnement américaines mettront « un certain nombre de mois » à se normaliser l’année prochaine, et les mandats de vaccins pour les entreprises aideront à faire face aux perturbations alors que de plus en plus de personnes retournent au travail, a déclaré le chef du commerce du président Joe Biden.

Les pressions inflationnistes devraient s’atténuer à mesure que les goulots d’étranglement dans les ports s’atténuent et que les vaccinations aident davantage de personnes à réintégrer le marché du travail, atténuant les pénuries de main-d’œuvre, a déclaré la secrétaire Gina Raimondo.

Certaines industries telles que la fabrication automobile constatent déjà un assouplissement des perturbations de leur chaîne d’approvisionnement, a déclaré Raimondo. Les PDG de grandes entreprises industrielles, dont Boeing Co., ont déclaré à Raimondo que les mandats de vaccination contribueraient à atténuer l’impasse en rendant les gens plus à l’aise pour retourner au travail, ce qui atténuera les pénuries de main-d’œuvre, a-t-elle déclaré.

« Vous allez voir une amélioration continue mais lente, et je pense que vous êtes bien en 2022 avant que cela ne revienne à la normale », a déclaré Raimondo dans une interview à Chicago lundi. « Les gens qui sont dans l’industrie vous diront que les mandats de vaccins aideront beaucoup. »

Les pénuries de main-d’œuvre, les infrastructures vétustes, les conteneurs au mauvais endroit et les acheteurs américains dépensiers ont déclenché une augmentation des importations qui a perturbé le flux du commerce mondial. Les embouteillages dans les réseaux de fabrication, de transport et de vente au détail se sont détériorés au point que l’administration Biden a mis en place un groupe de travail pour aplanir les goulots d’étranglement à l’approche de la saison des achats des fêtes.

Raimondo a déclaré que la plupart des pressions inflationnistes actuelles sont liées à des facteurs liés à la pandémie de Covid-19 tels que les perturbations de la chaîne d’approvisionnement et la pénurie de main-d’œuvre, et que les surmonter réduira la pression sur les prix. Le récent accord des États-Unis pour supprimer les droits de douane sur l’acier et l’aluminium de l’Union européenne sera utile, a-t-elle déclaré.

L’adoption du projet de loi bipartite sur les infrastructures de 550 milliards de dollars la semaine dernière contribuera également à atténuer les pressions inflationnistes, car elle n’augmentera pas la dette américaine et améliorera la productivité grâce à l’amélioration des routes et de la navigation, a déclaré Raimondo.

Alors que Raimondo a déclaré que les mandats de vaccination aideraient les gens à retourner au travail, certains travailleurs de base ont résisté aux règles de l’administration Biden exigeant que les sous-traitants du gouvernement soient vaccinés, y compris chez Boeing. Environ 11 000 employés de l’avionneur ont demandé à être exemptés du mandat, a rapporté lundi Bloomberg News, citant une personne informée à ce sujet.

© 2021 Bloomberg LP