Mises à jour des connaissances traditionnelles – printemps 2020 – National Marine Educators Association

Cecilio Raikiulipiy, qui a reçu la bourse TK 2017, avec Pieter Romer (voir ci-dessus) est maintenant membre du comité du Réseau international des éducateurs marins du Pacifique (IPMEN) qui planifie la conférence IPMEN 2021 (reprogrammée à partir de 2020 en raison de COVID-19). Cecilio est un maître navigateur traditionnel qui est lié et formé par Pius «Mau» Pialug, de Satawal (Micronésie) où l'art de la navigation traditionnelle a été continuellement pratiqué et n'a jamais été perdu. Mau était le navigateur qui enseignait Nainoa et a aidé à relancer la navigation traditionnelle à Hawaï. En hommage, Hawai’i a construit un canoë traditionnel pour Mau. Pour en savoir plus, consultez la vidéo sur la navigation traditionnelle et le matelotage, également présentée ci-dessous.

Bulletin d’information sur les femmes dans les pêches de la Communauté du Pacifique vient de sortir à temps pour la Journée internationale de la femme (8 mars 2020). L'article sur les ponts entre les pêcheurs et les connaissances scientifiques occidentales pour cultiver des holothuries dans un cadre communautaire aux Palaos présente un intérêt particulier pour la communauté des savoirs traditionnels de Caroline Ferguson, Ann Singeo et Alex Ferrier-Loh. Pour lire ceci et d'autres articles d'intérêt magnifiquement illustrés, rendez-vous sur https://coastfish.spc.int/en/publications/bulletins/women-in-fisheries/510.

Pour en savoir plus sur les connaissances traditionnelles, rejoignez le comité des connaissances traditionnelles NMEA.