Par Zandi Shabalala et Tanisha Heiberg
JOHANNESBURG, 22 juillet (Reuters) – Une cyberattaque a perturbé les opérations de conteneurs dans le port sud-africain de Cape Town, a indiqué jeudi un e-mail consulté par Reuters.
Durban, le terminal maritime le plus fréquenté d’Afrique subsaharienne, a également été touché, ont déclaré à Reuters trois sources directement au courant du dossier.
La Cape Town Harbour Carriers Association a déclaré dans un e-mail aux membres, vu par Reuters : « Veuillez noter que les systèmes d’exploitation du port ont été cyber-attaqués et qu’il n’y aura aucun mouvement de cargaison jusqu’à ce que le système soit restauré.
Le site officiel de Transnet était en panne jeudi affichant un message d’erreur.
Transnet, qui exploite les principaux ports sud-africains, dont Durban et Cape Town, et un immense réseau ferroviaire qui transporte des minéraux et d’autres produits de base pour l’exportation, a confirmé que ses applications informatiques subissaient des perturbations et qu’elle en identifiait la cause.
Il a refusé de dire si une cyberattaque avait causé la perturbation. Les sources, qui ont demandé à ne pas être nommées car elles ne sont pas autorisées à parler à la presse, ont déclaré qu’une attaque avait eu lieu jeudi matin.
La société d’État a déjà subi des perturbations majeures dans ses ports et sa ligne ferroviaire nationale de fret la semaine dernière à la suite de jours de troubles et de violence dans certaines parties du pays.
En réponse à une question de savoir si la cyberattaque contre Transnet était liée aux troubles, un responsable gouvernemental a déclaré : « Nous enquêtons, et lorsque cela sera confirmé ou infirmé, nous ferons cette annonce.
« Actuellement, nous le traitons comme un événement sans rapport. »
La dernière perturbation a retardé les conteneurs et les pièces automobiles, mais les marchandises n’ont pour la plupart pas été affectées car elles se trouvaient dans une autre partie du port, a déclaré l’une des sources.
Cela créera également des arriérés qui pourraient prendre du temps à se résorber.
Transnet a déclaré que ses terminaux à conteneurs étaient perturbés tandis que ses divisions fret ferroviaire, pipeline, ingénierie et immobilier ont signalé une activité normale.
La plupart du cuivre et du cobalt extraits en République démocratique du Congo et en Zambie, où opèrent des mineurs tels que Glencore et Barrick Gold, utilisent Durban pour expédier des marchandises hors d’Afrique. (Reportage de Zandi Shabalala et Tanisha Heiberg ; reportage supplémentaire de Helen Reid et Alexander Winning, édité par Susan Fenton, Pratima Desai, Barbara Lewis et David Evans)
(c) Copyright Thomson Reuters 2021.